• NEW

求人ID:320239

【ハイクラス求人】開発ブリッジ(日中とのやり取り担当/中国語のスキル必須)


株式会社セガ
「龍が如く」「ソニック」「ぷよぷよ」などでおなじみの日本のトップゲーム会社!積極的に海外進出中!
「龍が如く」「ソニック」「ぷよぷよ」などでおなじみの日本のトップゲーム会社!積極的に海外進出中!
年収
800~1,100万円
雇用形態
正社員
最寄駅
大崎(東京都)
職種
テスティング、ローカライズ、品質管理エンジニア
年収
800~1,100万円
雇用形態
正社員
最寄駅
大崎(東京都)
職種
テスティング、ローカライズ、品質管理エンジニア
ご利用は完全無料!まずは相談だけでもOK この求人について相談する

募集要項

仕事内容
同社では、現在開発中のゲームタイトルにおいて、
中国開発会社とのブリッジ業務を担当する方を募集しています。
業務内容は、海外開発会社とのブリッジ業務、進行管理、
社内外折衝、ゲーム仕様把握、資料翻訳、通訳などです。
また、個人の特性に応じて、クリエイティブ系のサポートなど、
開発・運営に関する幅広いサポート業務も想定されています。

【具体的には】
・ 海外の開発会社とのブリッジ業務
・ ブリッジ業務における進行管理全般
・ 社内外関係各所との折衝、調整業務
・ 担当タイトルのゲーム仕様把握
・ 各種資料翻訳、その他テキスト翻訳
・ 海外との会議における通訳、翻訳
必要なスキル
進行管理
勤務地
東京都品川区
保険
健康保険 厚生年金 雇用保険 労災保険
諸手当
通勤手当 退職金制度 副業制度Job+ 企業内保育所 グループ保養所 社員持株会 確定拠出型年金制度(選択制DC) 慶弔金
休日・休暇
慶弔休暇 年末年始 夏期休暇 有給休暇 育児休暇 介護休暇
年収
800~1,100万円
必須条件
※スキルやご経験により、契約社員でのご提示となる場合がございます。
・ 日本のゲーム会社において、ブリッジ業務で5年程度の経験
・ 中国に長期出張や駐在等が可能

【歓迎】
・ ゲーム開発や運営業務経験
・ 企業間の折衝や営業の経験
・ 日本のエンタメやサブカルチャーへの精通
ご利用は完全無料!まずは相談だけでもOK この求人について相談する

ご利用の流れ

STEP01

STEP01ご登録

WEBで
簡単お申し込み

STEP02

STEP02カウンセリング

転職のお悩みや
ご希望条件を
ヒアリング

STEP03

STEP03求人のご招待

ご希望に沿った
求人をご提案

STEP04

STEP04応募・面接

応募書類の添削や
面接対策まで
徹底サポート

STEP05

STEP05内定・交渉

年収や入社日の
交渉も
ギークリー
が代行

STEP06

STEP06ご入社

ご状況に応じて
入社後もフォロー

Geekly(ギークリー)は、
IT・Web・ゲーム業界特化の転職エージェントです。
リクナビNEXT 2023年上半期 GOOD AGENT RANKING入賞 (IT・WEB部門ほか計6部門)
無料で登録する
株式会社リクルート主催 リクナビNEXT GOOD AGENT RANKING IT・WEB部門 約450社中 第1位受賞(2023年度 下半期) 株式会社リクルート主催 リクナビNEXT GOOD AGENT RANKING IT・WEB部門 約450社中 第1位受賞(2023年度 下半期)

リクナビNEXT 2023年上半期
GOOD AGENT RANKING入賞 (IT・WEB部門ほか計6部門)

無料で登録する

株式会社セガの企業概要

業種
ゲーム
設立
1960年6月
従業員数
3,155名
資本金
1億円
所在地
東京都
事業内容
【コンシューマー、アミューズメント事業を展開している会社です】
コンシューマ事業部門では家庭用ゲーム機、PC、およびスマートデバイスに向けたゲームやデジタルサービスの企画・開発・販売・運営を行っております。ブランド力の高いIPを持つシリーズを多数展開しております。これに加え、大型オンラインタイトルやスマートデバイス向けなど、あらゆるデバイスに向けて多彩なゲームコンテンツを国内外へご提供しています。

【世界展開】
海外においても25カ所を超える開発・販売拠点を置き、海外市場で大きな支持を集めるヒットタイトルなど、現地のニーズを捉えた独自のコンテンツ制作を行い、全世界へ展開しています。

株式会社セガの募集中の転職・求人情報一覧

ビジネスプロデューサー(ゲーム業界経験必須)

想定年収
900~1,300万円
募集職種
Webマーケティング企画

ゲームリサーチャー(海外(北米・欧州)市場むけ)

想定年収
500~700万円
募集職種
Webマーケティング企画

【フル出社】ビジネスアナリスト

想定年収
500~800万円
募集職種
データサイエンティスト

マーケティングプランナー(スマホタイトル)

想定年収
900~1,100万円
募集職種
Webマーケティング企画

ゲーム運営リーダー

想定年収
500~800万円
募集職種
プロジェクトマネージャー(Web系)

【フル出社】リードプランナー(第4事業部)

想定年収
400~800万円
募集職種
ゲームプランナー・ディレクター(ソーシャル)

【フル出社】ゲーム運営ディレクター

想定年収
400~800万円
募集職種
プロジェクトマネージャー(Web系)

ライセンス営業(ライセンスイン/英語の実務経験必須/ゲーム業界未経験歓迎!!)

想定年収
600~900万円
募集職種
営業(メディア・EC・その他IT・Webサービス)

【ハイクラス求人】ライセンス営業(ライセンスアウト)

想定年収
800~950万円
募集職種
営業(メディア・EC・その他IT・Webサービス)

モバイルタイトルプロデューサー(プロジェクトセカイ)

想定年収
500~800万円
募集職種
ゲームプランナー・ディレクター(ソーシャル)

【ハイクラス/急募】エフェクトデザイナー

想定年収
800~900万円
募集職種
イラストレーター・CG・グラフィックデザイナー

ゲームプログラマ(龍が如く/業界未経験可/C++)

想定年収
400~800万円
募集職種
ゲームプログラマ(コンシューマー)

【ハイクラス/急募】クライアントプログラマ

想定年収
800~1,300万円
募集職種
ゲームプログラマ(コンシューマー)

【セガ フェイブ】ライブラリープログラマ(若手活躍中)

想定年収
450~550万円
募集職種
制御系・組込み・ファームウェア開発

法人営業(主にゲームパブリッシャーへの既存/ゲーム業界未経験歓迎!!)

想定年収
500~600万円
募集職種
営業(ソフトウェアパッケージ・SaaS)

市場リサーチャー・タイトル戦略提案

想定年収
400~900万円
募集職種
データサイエンティスト

データ基盤エンジニア(クラウド環境でのビッグデータ分析基盤)

想定年収
500~800万円
募集職種
データベースエンジニア

【ハイクラス】データ基盤エンジニア(クラウド環境でのビッグデータ分析基盤)

想定年収
800~1,300万円
募集職種
データベースエンジニア

【北海道】3Dモーションデザイナー(株式会社セガ札幌スタジオ)

想定年収
350~800万円
募集職種
イラストレーター・CG・グラフィックデザイナー

【北海道】クライアントプログラマー(PC、コンソール機/株式会社セガ札幌スタジオ)

想定年収
350~800万円
募集職種
ゲームプログラマ(コンシューマー)

【北海道】クライアントプログラマー(スマフォアプリ/株式会社セガ札幌スタジオ)

想定年収
350~800万円
募集職種
ゲームプログラマ(ソーシャル・オンライン)

【北海道】サーバープログラマー(株式会社セガ札幌スタジオ)

想定年収
350~800万円
募集職種
Web系SE・PG(自社製品)

【北海道】翻訳・通訳(英語/セガ札幌スタジオ)

想定年収
350~800万円
募集職種
テスティング、ローカライズ、品質管理エンジニア

【ハイクラス】ビジネスアナリスト

想定年収
800~1,300万円
募集職種
データサイエンティスト

クライアントプログラマ(リモート可/業界未経験可能/UEでの開発経験必須)

想定年収
400~800万円
募集職種
ゲームプログラマ(コンシューマー)

【ハイクラス求人/フル出社】ビジネスアナリスト

想定年収
800~900万円
募集職種
データサイエンティスト

【ハイクラス求人】クライアントプログラマ(リモート可)

想定年収
800~1,000万円
募集職種
ゲームプログラマ(コンシューマー)

【ハイクラス求人】テクニカルアーティスト

想定年収
800~1,300万円
募集職種
ゲームプログラマ(ソーシャル・オンライン)

テクニカルアーティスト

想定年収
540~800万円
募集職種
ゲームプログラマ(ソーシャル・オンライン)

【ハイクラス求人】リードゲームデザイナー(新規大型オンラインタイトル担当/リモート可)

想定年収
800~1,300万円
募集職種
ゲームプランナー・ディレクター(コンシューマー)

【ハイクラス求人】海外営業(アジア地域に向けた事業開発/ネイティブレベルの中国語力必須)

想定年収
800~1,300万円
募集職種
営業(メディア・EC・その他IT・Webサービス)

【ハイクラス求人】データサイエンティスト(ゲーム業界未経験の方歓迎!!/志望動機必須)

想定年収
800~1,300万円
募集職種
データサイエンティスト

データサイエンティスト(ゲーム好きな方歓迎/志望動機必須)

想定年収
400~800万円
募集職種
データサイエンティスト

開発ブリッジ(日中とのやり取り担当/中国語のスキル必須)

想定年収
500~800万円
募集職種
テスティング、ローカライズ、品質管理エンジニア

【ハイクラス求人】データアナリスト

想定年収
800~1,300万円
募集職種
データサイエンティスト

データアナリスト

想定年収
500~800万円
募集職種
データサイエンティスト

ゲームプランナー(新規大型オンラインタイトル担当)

想定年収
400~900万円
募集職種
ゲームプランナー・ディレクター(コンシューマー)

【ハイクラス求人】グラフィックスプログラマ(ソニックシリーズ担当)

想定年収
800~900万円
募集職種
ゲームプログラマ(コンシューマー)

グラフィックプログラマ

想定年収
700~900万円
募集職種
ゲームプログラマ(ソーシャル・オンライン)

プロデューサー/プロジェクトリーダー(新規立ち上げ担当)

想定年収
500~800万円
募集職種
プロジェクトマネージャー(Web系)

>テクニカルアーティスト(新規大型オンラインタイトル開発担当)

想定年収
500~900万円
募集職種
ゲームプログラマ(コンシューマー)

イベントデザイナー(龍が如くのイベント・カットシーン担当)

想定年収
400~900万円
募集職種
UI・UXデザイナー(コンシューマー)

レベルデザイナー(マップデザイン担当/新規大型オンラインタイトル)

想定年収
400~800万円
募集職種
ゲームプランナー・ディレクター(コンシューマー)

【ハイクラス求人】3Dキャラモデラー

想定年収
800~1,000万円
募集職種
イラストレーター・CG・グラフィックデザイナー

クオリティエンジニア(ゲームプロジェクトにおけるQA・開発担当)

想定年収
450~650万円
募集職種
社内SE(開発)

【ハイクラス求人】マーケティングプランナー(コンシューマタイトル/ゲーム業界経験必須)

想定年収
900~1,100万円
募集職種
Webマーケティング企画

クライアントプログラマ(ファンタシースターオンライン2開発担当)

想定年収
400~800万円
募集職種
ゲームプログラマ(コンシューマー)

海外営業(アジア地域に向けた事業開発/ネイティブレベルの中国語力必須)

想定年収
650~800万円
募集職種
営業(メディア・EC・その他IT・Webサービス)

ライセンス営業(ライセンスアウト)

想定年収
600~800万円
募集職種
営業(メディア・EC・その他IT・Webサービス)

【ハイクラス求人】新規タイトルプロデューサー

想定年収
800~1,300万円
募集職種
プロジェクトマネージャー(Web系)

【急募】ゲームローカライズ

想定年収
500~800万円
募集職種
テスティング、ローカライズ、品質管理エンジニア

【ハイクラス】プロデューサー/プロジェクトリーダー(新規立ち上げ担当)

想定年収
800~1,300万円
募集職種
プロジェクトマネージャー(Web系)

サーバエンジニア(自社webサイトのバックアンド設計・開発)

想定年収
400~840万円
募集職種
Web系SE・PG(自社製品)

ソフトウェアエンジニア(自社システム開発担当)

想定年収
400~840万円
募集職種
Web系SE・PG(自社製品)

TAエンジニア(龍が如くスタジオ/ドラマシーンの開発担当)

想定年収
400~900万円
募集職種
イラストレーター・CG・グラフィックデザイナー

【急募】エフェクトデザイナー(龍が如くスタジオ配属)

想定年収
400~900万円
募集職種
イラストレーター・CG・グラフィックデザイナー

リードプランナー(PSO2担当)

想定年収
400~800万円
募集職種
ゲームプランナー・ディレクター(コンシューマー)

【ハイクラス求人/フル出社】リードプランナー(3Dアクションゲームにおけるディレクター業務担当)

想定年収
800~1,000万円
募集職種
ゲームプランナー・ディレクター(コンシューマー)

【フル出社】レベルデザイナー(スマホゲーム開発担当/ソニックの案件担当)

想定年収
400~800万円
募集職種
ゲームプランナー・ディレクター(ソーシャル)

【ハイクラス求人/フル出社】新規グローバル向けタイトルプロデューサー

想定年収
800~1,300万円
募集職種
ゲームプランナー・ディレクター(コンシューマー)

【フル出社】背景モデラー

想定年収
400~800万円
募集職種
イラストレーター・CG・グラフィックデザイナー

【株式会社セガ】事業推進担当

想定年収
800~1,300万円
募集職種
プロジェクトマネージャー(Web系)
現場の情報や選考について詳しく聞ける この企業について相談する

あなたにおすすめの他の求人

似ている企業の求人情報を探す

似ている仕事内容の求人情報を探す

同じカテゴリーの求人を探す

注目の求人特集